#im- - used in #FirstCorinthians15FiftyEight | @AMAZINGFACTS @theBibleHub



AMAZING FACTS shares quotes like this (and lots of Bible-knowledge) in a group you can access through 'the emboldened link(s)' below; but first I want to teach you about those words. And I find you understand words better if you see 'the words at their base' (then going on to look at the words at those words' bases, then the words at those words' bases, etc.-etc. ad infinitum into their Foundation)

The prefix “Im-” is built on ancient words that mean "In- (both in the sense of 'Not, Opposite of'' in Immobile, Impersonal and in the sense of "In, Into" in Implant, Impoverish)" (sometimes using the #Em- alternative).

SUBSCRIBE FREE below:
Follow


BibleHub's interlinear translation puts it, 

Ὥστε
Therefore,
ἀδελφοί
brothers
μου
of me
ἀγαπητοί
beloved,
ἑδραῖοι
steadfast
γίνεσθε
be,
ἀμετακίνητοι
Immovable,
περισσεύοντες
abounding
ἐν
in
τῷ
the
ἔργῳ
work
τοῦ
of the
Κυρίου
Lord
πάντοτε
#always,
εἰδότες
knowing
ὅτι
that

the
κόπος
#toil
ὑμῶν
of you
οὐκ
not
ἔστιν
is
κενὸς
in vain
ἐν
in
Κυρίῳ
[the] Lord

#StrongsG3842, the word they translate "Always"--built on ancient words that mean that literally mean "All the Ways"--could also be translated "Ever, |Evermore, At All Times, Continually."

#Alway #AlwaysAndForever #ForeverAndAlways #ForAlways 

#StrongsG2873, the word they translate "Toil"--built on ancient words that mean "to Push, Stroke, |Knock, Beat, Pull- or Drag-about" (possibly influenced by Till)--could also be translated "|Trouble, Labor (bringing on Weariness & Fatigue), |Bother."
#Toiled #Toiling #Toils #Toilsome




Comments